やはり国外交部公式とサイトは相容れないようです。
ですが、四川省大地震とはいったいどういうことなのでしょうか。
そして実は、報道官について、もっと掘り下げて調べてみます。
いかにも、国政府の話を聞くとおなかがいっぱいになります。
以下、
記事より引用
2008年5月15日、中国外交部公式サイトによると、中国政府は四川省大地震に関して、日本政府の派遣する救護人員受け入れを決定したと、外交部の秦剛(チン・ガン)報道官が発言した。中国新聞社の報道。
…定で日本が人的救助を行う最初の国となる。(翻訳・編集/愛玉)【 その他の写真 】
【関連記事】
・<四川大地震>海外からの緊急援助、一刻も早く現地へ―中国
・<四川大地震>天皇陛下「哀悼の意」…
続きを読む
コメント
コメントの投稿
トラックバック
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)